El grupo cambiará ligeramente de nombre y se llamará "Country Girls" . El grupo SI será parte de H!P, será una unit dentro del conglomerado, pero no será producido por Tsunuku, sus manangers serán Satoda Mai y... ¡Tsugunaga Momoko!, asi que tendremos Momocchi para rato después de Berryz.
Éste es un artículo por parte de UP-FRONT LINK en Facebook:
Después de eso, justo antes de su indie debut, una de las miembros murió en un trágico accidente de coche. A continuación se decidió que Country Musume continuaría con nuevos miembros como Mai Satoda desde 2002. Su carrera ha seguido, pero en 2007 Country Musume fue sólo compuesto por Mai Satoda.
Con Mai Satoda convertida en la única miembro, la actividad solo se llevó a cabo principalmente en Hokkaido y Tokio. Mai tuvo la oportunidad de aparecer en programas de variedades de televisión japonesa, antes se habían pensado algunos planes de reclutamiento, pero estas actividades la mantenían muy ocupada en Tokio y la nueva audición se había abstenido por un momento.
Entonces cuando Mai se casó con el jugador de béisbol Masahiro Tanaka, se trasladó a vivir a Sendai, y muchas cosas privadas cambiaron.
Como miembro solista del grupo Mai quería mantener y proteger el espíritu de Country Musume, y ella continuó sola para tomar esta responsabilidad como Satoda Mai (CountryMusume).
En 2014, Mai se trasladó a Nueva York y decidió que quería continuar con Country Musume y que el mundo lo reconociera con el propósito de mostrar la belleza de las áreas no desarrolladas en los valles y cerca del mar, como era la primera meta de Country Musume.
Desde Nueva York, Mai siguió observando durante la audición a las nuevos miembros, pero por desgracia ninguna miembro había sido seleccionada.
A partir de entonces, nosotros, el personal, de acuerdo con Mai, decidimos seleccionar las nuevas miembros de Hello Pro! Kenshuusei y de la audición de Morning Musume.'14.
Ozeki Mai, de 12 años, de la prefectura de Tokyo
Shimamura Uta, de 14 años, de la prefectura de Kanagawa
Morito Chisaki , de 14 años, de la prefectura de Tochigi
Inaba Manaka , de 16 años, de la prefectura de Hokkaido
Yamaki Risa, de 17 años, de la prefectura de Tokyo
Después de esto, se ha decidido que Momoko Tsugunaga (Berryz Koubo) participará en el grupo.
En la primavera de 2015, Berryz Kobo suspenderá su actividad indefinidamente y durante esos 11 años de actividad Momoko ha tenido la carrera de una idol muy ocupada todos los días, estudiando en la universidad, pasando por la licencia de enseñanza, apareciendo en numerosos programas de televisión de variedad. Sin embargo, Momoko indicó que quería continuar con su carrera del idol.
Quería dar las gracias a todos por ser reconocida universalmente por la sociedad como "Momochi". También dijo que con la suspensión indefinida de la actividad Berryz Koubo, quería ser un idol que puede guiar a los niños, gracias a la licencia de enseñanza que ella pasó.
Momoko será el "Manager Jugador" de las nuevas miembros del nuevo Country Musume durante 2 ~ 3 años para hacer que crezcan juntos y se conviertan en adultos, a raíz de las expectativas de Mai y perseguir la historia del grupo.
Mai Satoda será la "Supervisora" y arreglará y regulará las capacidades del grupo.
El grupo cambia su nombre por "Country · Girls" con el fin de crecer fuera de Japón.
Todo el mundo, por favor apoye a partir de ahora a Country · Girls, antes conocido como Country Musume.
UP-FRONT PROMOTION
Minoru Ohama
http://www.helloproject.com/news/2183/
PD: La traducción puede no ser perfecta / exacta, gracias por su comprensión.
PD2: El grupo será parte de Hello! Project incluso si no es producido por Tsunku♂.
