あらまあ! JAPAN

Aqui hallaras traducciones diversas para que aprendas algo mas sobre el idioma japones a cargo de nuestra amiga Meiko con su estilo y acertadas indicaciones sobre el tema .

Moderator: darknessbat

Post Reply
meiko
11va Generacion Usser
11va Generacion Usser
Posts: 6086
Joined: Thu, 13 Jan 2011, 21:14

あらまあ! JAPAN

Post by meiko »

"あらまあ" o Arama es una expresión que vendría a significar algo como "Guau!" "Oh dios mío", indicando sorpresa. Y eso es lo que vamos a tratar aquí, comentemos los sucesos que más han dado que hablar o más han sorprendido sobre el mundo del entretenimiento en Japón!!

Hagamos un resumen de lo más comentado:


Japón ¿un país racista?

El pasado marzo se alzó con la corona de Miss Universo una joven de 20 (ya 21) años llamada Miyamoto Ariana, ni más ni menos que esta chica:
Image
Hija de padre afro-americano y madre japonesa, ha conseguido llevarse el título de la mujer más guapa de Japón, si bien este hecho ha causado mucha controversia debido a que no es "puramente" japonesa. Pero ella tampoco ha querido quedarse callada y ha contado por qué decidió presentarse al concurso y qué aspira a conseguir ahora que la corona está en su poder.

Ariana dice que decidió presentarse, con todas sus consecuencias, a este reto después de que un amigo, quien también era mitad extranjero, se suicidó por los tratos vejatorios que le llevaron a una situación insostenible. La misma Ariana confiesa que ella también ha sufrido comentarios y situaciones racistas durante toda su vida, pero ahora es mucho más fuerte para enfrentarse a ellos, y de esta forma, plantando cara a esta situación, y siendo cara visible del problema, desea luchar con el racismo no solo en este país,

"Estaba preparada para las críticas, aunque mentiría si dijese que no me han hecho daño. Yo soy japonesa - confiesa - No sentí ninguna presión durante el concurso dado que el motivo de mi participación fue la muerte de mi amigo. Mi meta es concienciar a la gente de la existencia de esta discriminación racial."


48Group, ¡escándalos y graduaciones!

AKB48 ha sufrido dos "duros" golpes el día de ayer, 10 de junio. En primer lugar, unas de las chicas más populares del conglomerado anuncia que se graduará el próximo mes de agosto. Hablo de Matsui Rena, integrante originariamente del grupo SKE48 pero con gran proyección dentro de AKB, ya que era habitual verla en los primeros puestos en las elecciones de cada año (en 2015 no ha participado) y también ha formado parte del grupo Nogizaka46, ha hecho películas, etc! Este anuncio lo dió en un programa de radio de AKB, se estableció que el día de ayer el programa iba a estar reservado para Rena y muchos se olían este posible anuncio... le llegó el momento de partir y encontrar un nuevo camino!
Image
Peeeero, esto no es lo último que ocurrió ayer con los grupos 48, Kashiwagi Yuki, más conocida como Yukirin, chica que ha recibido el segundo puesto en las elecciones de este año... se ha visto envuelta en un escándalo, y es que ayer en una revista se publicaron estas dos fotos de Yukirin junto a Tegoshi Yuya, miembro del grupo NEWS (Johnny's Entertainment).
ImageImage
No es la primera vez que se les ha relacionado juntos, y tampoco es la primera vez que hablan sobre una posible relación de Tegoshi con una de las chicas del grupo 48. Nada se ha dicho al respecto todavía, pero Yukirin no va a participar en los proximos eventos de handshakes que estaban programados este fin de semana, eso sí, las razones que han dado han sido por "un error de imprenta" ya que en teoría no era el turno de Yukirin para participar en estos eventos y se equivocaron al meterla en la lista (son tantas chicas que cada una tiene sus turnos y días), pero es sospechoso cuanto menos, ¿verdad?

Las fotos al parecer han sido robadas y, se trata de un viaje que hicieron Yukirin y Tegoshi a Hokkaido este invierno, las fotos son en la habitación del hotel, y dicho hotel al parecer cuenta con baños termales privados para cada habitación (nota que la revista en cuestión se ha preocupado por destacar...). También cabe destacar que estas fotos salieron ayer en blanco y negro en el formato físico de la revista pero han aportado las fotos a color también a través de internet.
いつも、亀井絵里。 || Beautiful Maiyan.
Image
User avatar
javierjpop
Administrador del Sitio
Posts: 9069
Joined: Fri, 03 Dec 2010, 19:15
Contact:

Re: あらまあ! JAPAN

Post by javierjpop »

Mas que paises racistas pienso que hay personas racistas eso si separando la paja del trigo nunca faltaran grupos retrogrados que pongan como prioridad el color de piel pensando que eso los hace superiores , tamaña falsedad , admiro el temple de esta jovencita por sobreponerse a todos esos obstaculos ademas que la organizacion se porto a la altura de las circuntancias aplaudo eso .
Con relacion a ,a otra señorita Yukiri pienso que deberia cuidar mas sus acciones para no ser blanco de estas especulaciones que la verdad dan mucho a pensar a sabiendas que como figuras publicas estan en el ojo de la tormenta ademas de pertenecer a un grupo tan famoso , ojala se aclare ese asunto a su favor , recordemos que antes ya han habido otros escandalos muy fuertes que no favorecen nada a la agrupacion ni a ellas mismas e dicho , felicidades meiko por regresar con esta seccion. :-x
Image
Actriz coreana que protagoniza el dorama School 2017
meiko
11va Generacion Usser
11va Generacion Usser
Posts: 6086
Joined: Thu, 13 Jan 2011, 21:14

Re: あらまあ! JAPAN

Post by meiko »

¡Music Station de 10 horas!

Que en Japón existen programas en ocasiones especiales que duran muchas, muchas horas no es nada nuevo, pero sí que es nuevo que Music Station se una a estos programas y tenga un programa especial de 10 horas de música, el motivo es el 30 aniversario desde que empezó su emisión. Así será este septiembre, concretamente el día 23. ¡¡Habrá que estar atentos a los invitados!! ¿Contaremos con algunas de nuestras chicas de H!P?
Image
Shingeki no Kyojin en LA

Shingeki no Kyojin llega a los cines en breves, pero fans de Los Angeles han podido disfrutar de un preestreno con dos de sus protagonistas, y es que Mizuhara Kiko y Miura Haruma asistieron al preestreno de la película allí. Entre otras cosas hablaron un poquito de inglés con los espectadores y podemos ver el gran ambiente con el que se recibió esta producción. Para los fanáticos de este anime y manga, ¿tenéis ganas de ver la película?
[youtube]F6t2XIM4oy4[/youtube]
いつも、亀井絵里。 || Beautiful Maiyan.
Image
Post Reply

Return to “El Rincòn de Meiko”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests