Carta a buono!! wiiiii!!! n.n

[ykema]

etto.. no va dar tiempo traducirlo todo al japones ..... mi profesora no tiene mucho tiempo y yo como aprendiz traducire lo que pueda (me dijo que tengo capacidad y yo digo que no >_<). Ya que fande no se explico bien, los mensajes no pueden ser mas de 3 linias ya que seria muy grande y pk no hay mucho tiempo de enviarlo y traducirlo al japones (ir taduciendo ya al ingles por si acaso) meiko y los demas si podeis poner el msn en japones seras de ayuda

[javierjpop]

Javier (31) Tacna-Perù / Paula (26) Santiago-Chile
Enviamos un sinfin de bendiciones a ustedes de nuestra parte , para que todo aquello que realizen sea exitoso como la sido hasta hoy , sus canciones e interpretaciones nos transmiten mucho positivismo y energia misma que ahora queremos devolverles.
Con cariño daisuki ..... Javi y Pau

[karito_xd]

etto.. no va dar tiempo traducirlo todo al japones ..... mi profesora no tiene mucho tiempo y yo como aprendiz traducire lo que pueda (me dijo que tengo capacidad y yo digo que no >_<). Ya que fande no se explico bien, los mensajes no pueden ser mas de 3 linias ya que seria muy grande y pk no hay mucho tiempo de enviarlo y traducirlo al japones (ir taduciendo ya al ingles por si acaso) meiko y los demas si podeis poner el msn en japones seras de ayuda

mmm... entonces hay q enviarlo en inglés, pero necesitaré ayuda ya q me voy mañana... voy a traducir los 3 o 4 mensajes q hay y necesito q alguien traduzca los demás onegaiii!!!

[MayraNatsuyaki]

Yo creo que cada uno deberia traducirlo como pueda, y despues que alguien lo corrija y asi sera mass facil :/

[karito_xd]

Yo creo que cada uno deberia traducirlo como pueda, y despues que alguien lo corrija y asi sera mass facil :/

No hay problema, ya estamos en la traducción... Aunque si pueden se agradece :-x

[fandeAiri]

Rii y yo nos encargamos de traducir al ingles.

Helloprojectheaven a community forum which brings together entertaining fans from many countries, send a warm hug to you the group Buono that more than one group are a feeling reflected in each of their songs and pvs, enough to thank each of you Airi Suzuki, Miyabi Natsuyaki and Momoko Tsugunaga so many moments and emotions that truly enrich the heart of every one of us who follow them and admire. Our most enthusiastic users have wanted to humbly dedicate some posts at three shows of all their and sincere affection, really hope will be to your liking as we do with all my heart, girls we you.

Aitor (Toledo, Spain) 17 years old: I don’t have enough space to express all what I want. Just want to say that you’re my favorites and Buono makes so happy my way to school and my difficult days. I enjoy so much with your music and Berryz Koubou and ºC-ute groups, with you obviously. I’m waiting for you in Spain, because here we have lots of fans. Greetings from a very big fan.

Vladimir (Perú) 21 years old: Hi hi Buono! I all your songs, they give me energy before my work. There’s long time I’m following you and I like to see how you’re growing. My dream is to see you in concert, in Perú or wherever you are. Greetings from Perú.

Angel (Benavente Spain) 19 years old:
To my great admired group Buono!.
You are the first hello project group I liked and for this great job you make each day and the gorgeous voices you have make more beautiful the days beside make many friends because of your music.
Airi-chan keep it going you are getting better and your voice sound better. Miyabi-chan keep on striving because it shows so much all the hard work that you make. Momochi keep being awesome and keep on striving like you are doing to make fall in the fans.
I hope you can come to Spain some time to enjoy their magnificent voices. Greetings from a humble fan.

Jonatan Gonzalvez (El Pont d’ Armentera, Spain) 22 years old: Hello Buono! I hope that you’re full of energy! The first thing that I’m going to say is: I’m sorry because I lost the opportunity to bought the tickets for the concert, I’m so sorry… I your songs and you’re great!! Ohh, I have a little message for Momochi, I hope that you continue being cute like you are, I your personality and your voice. And for Buono, Momochi, Airi-chan and Miyabi-chan: I hope that you continue giving us your happiness in your concerts. And finally… someday you have to come to Spain!!!

Angel (Mexico, Mexico City).
16 years old.
Hello (^ w ^)
To the girls of Buono! I want to thank you for all the effort and enthusiasm shown day by day.
I'm a big fan of you and I admire all the things that you do and their great music and videos that I enjoy seeing and hearing over time. Now I want to dedicate a message to each. Airi my favorite idol and member I want to tell you that your gorgeous and beautiful voice is the element that makes me more and more an admirer of yours, you are wonderful and fun in a few words for me you are perfect. Miyabi I want to say that the strength and dedication that you put into things is admirable, and the fashion you wear is awesome. Momochi keep being because it makes you the most in the world. I hope you can come to Mexico some day because mexican fans are waiting for you. Greetings for a great fan of buono and hello project.

Javier (31) Tacna, Peru / Paula (26) Santiago, Chile
We sent a multitude of blessings to you on our part, that for all the things that you make been successfull as today, their songs and interpretations give us much positivity and energy that we want to give back to you.
With ..... Daisuki Javi and Pau.

Patricia (Spain) 17 years old.
Hello buono! :) I just wanted to say that you like me so much, that your music inspires me, who are one of my favorite bands and that you continue singing for a long time, which are worth a lot and voices like yours are not anywhere. I hope you can come to Spain! Many kisses: 3

Román (Madrid, Spain) 33 years old: Hello Buono! There’s one year and a half that I listen to your music and I’m sad because I would like to met you before. You’re a fantastic group and your members are part of my two favorites groups : ºC-ute and Berryz. Kepp been like you are, with that energy and illusion, cheers from Spain!! And I want to see you someday, kisses!!

Valentina (Ovalle / Chile)
12 years old
Hello Buono!
Well I want more than anything to say that you are my favorite hello project group.
Airi I admire you so much, I your voice, for me you are a perfect person.
Miya you are and you were the first idol I knew I your voice, always when I see you I encourage.
Momochi you are the person who encourage to all, you are the most in the world and you give the feeling to buono.
In general I admire buono so much.

Name: Roxana
Country: Mexico
Age: 25
For Buono!
I think you have a lot of talent I all your songs.
The thing that I like most are your rock songs that are maturing in the music. I hope you can come to Latin America because there are many fans of buono!. Each has a talent that makes buono! the best group. Momo with her sympathy and her unique voice, Airi with her ​​excellent voice and actuation, Miyabi with her presence and her great voice with her unique style.


quien falta de enviar?

[sperman]

Román (Madrid, España) 33 años. Hola Buono! Llevo escuchando Buono durante un año y medio y me arrepiento de no haberos conocido antes :( Sois un grupo fantástico cuyas miembro forman parte de dos de mis grupos favoritos: ºC-ute y Berryz. Seguir así, con esa energia e ilusión, ánimo desde España!! Y ójala podais visitarnos en alguna ocasión! Besos!

[MayraNatsuyaki]

Patricia (España) 17 años. Hola buono! :) Solo queria deciros que me encantais, que vuestra musica me anima, que sois uno de mis grupos favoritos y que sigais cantando durante mucho tiempo, que valeis mucho y voces como las vuestras no se encuentran en cualquier parte. Espero que vengais a España! Muchos besos :3
Hello buono! :) Just wanted to say that I encantais(esto suena raro, asi es que correjirlo xD), that your music inspires me, who are one of my favorite bands and that you continue singing for a long time, which are worth a lot and voices like yours are not anywhere. I hope you come to Spain! Many kisses: 3
Lo he sacado del traductor google asi es que habra fallos, pero yo soy muy mala para el ingles :S

[fandeAiri]

ya edite el post donde estaban los mensajes ya puse los 2 k faltaban
kien mas falta de enviar?

[fandeAiri]

necesito saber si ya no falta nadie para k javier nos haga el favor de editar y juntar los mensajes x k ya keda poco tiempo